La presente publicación constituye el segundo tomo de la serie Maras y pandillas en Centroamérica, y representa el producto final de la segunda fase del proyecto de investigación regional del mismo nombre, financiado por la Misión de la Iglesia Sueca (SKM) y ejecutado por las universidades y los centros de investigación jesuitas en los países de Guatemala, El Salvador, Honduras y Nicaragua. Las instituciones participantes son: el Equipo de Reflexión, Investigación y Comunicación (ERIC), en Honduras; el Instituto de Encuestas y Sondeos de Opinión (IDESO), en Nicaragua; el Instituto de Investigaciones Económicas y Sociales (IDIES), en Guatemala; y el Instituto Universitario de Opinión Pública (IUDOP), en El Salvador.
Las investigaciones que se presentan en estas páginas se concentraron en estudiar las variables del entorno social, conocidas como capital social, entendiendo que éstas constituyen un grupo de factores importantes que determinan, entre otras cosas, la presencia y el desarrollo del fenómeno de las pandillas en las ciudades y comunidades de Centroamérica. Para cumplir con ese propósito, el estudio se enmarcó dentro de una metodología basada en encuestas de opinión pública, aplicadas a personas que habitan en distintas comunidades de las ciudades centroamericanas, al tiempo que se adoptó un encuadre analítico eminentemente cuantitativo para interpretar los hallazgos, el cual fue desarrollado por los diferentes equipos de investigación participantes.
Este volumen forma parte de una trilogía de reportes de investigación que fue iniciada con la publicación del libro Maras y pandillas en Centroamérica, Volumen I, el cual estuvo a cargo de UCA Publicaciones de la Universidad Centroamericana de Nicaragua, en 2001. Ese tomo recogió los hallazgos de la primera fase de la investigación. El tercero y último libro se publicará posteriormente al lanzamiento de este volumen. En dicho tomo se presentarán los hallazgos de la tercera fase de la investigación regional, la cual se concentra en estudiar las iniciativas privadas y las políticas públicas desarrolladas en la región para enfrentar el problema de las maras en Centroamérica.
ERIC - IDESO - IDIES - IUDOP MAYO DE 2004