Responsabilidad penal de la empresa y criminal compliance: aspectos sustantivos y procesales

Abstract

Los autores realizan una interpretación de su sentido normativo y los alcances de la responsabilidad penal autónoma de las personas jurídicas junto a los aspectosprocesales relevantes. En el Derecho penal vigente la adecuada implementación y correcta administración de los programas de cumplimiento puede llegar inclusive a eximir de responsabilidad penal a la empresa en el proceso penal como demostración de cumplimiento de la legalidad. Dichas cuestiones son tratadas por los autores en el presente trabajo, con una puntual referencia a la legislación, doctrina y jurisprudencia existente sobre la materia.

The authors make an interpretation of its normative meaning and the scope of the autonomous criminal liability of legal persons together with the relevant proceduralaspects. In current criminal law, the adequate implementation and correct administration of compliance programs may even exempt the company from criminal liability in criminal proceedings as a demonstration of compliance with the law. These issues are dealt with by the authors in this paper, with a specific reference to the existing legislation, doctrine and jurisprudence on the subject.