Descrição
Abstract
This document provides an analysis of livelihood activities undertaken in several communities surrounding the Padre Ramos Nature Reserve in Nicaragua. These activities are part of the United States Agency for International Development (USAID)-funded Sustainable Coastal Communities and Ecosystems (SUCCESS) Program, which is being implemented by the Coastal Resources Center (CRC) at the University of Rhode Island (URI). The goal for these livelihood alternatives has been to both improve the health of the ecosystem and the quality of life of those living in these poor rural communities.
In the Padre Ramos Protected Area, alternative livelihoods have included hammock-making, jewelry-making, bread-making, ecotourism, and ecologically sound small-scale shrimp farming. The process of analyzing these activities included interviewing field staff from the SUCCESS lead partner in Nicaragua—Centro de Investigación de Ecosistemas Acuáticos (CIDEA), at the University of Centromérica—in order to identify the perceived challenges to implementing these livelihoods and the resulting lessons learned. When first established, CIDEA’s sole focus was shrimp/mariculture. It is now, however, quickly is emerging as and being recognized in Nicaragua as a center for integrated coastal management (ICM). As such, it plays an important role in building constituencies for and empowering people to embrace ICM. Following are several of the key lessons learned from these alternative livelihood activities—activities that are intentionally designed as part of a larger ICM approach for the Padre Ramos area.<br/>
Resumen
En este trabajo se describen las actividades alternativas de vida implementados en varias comunidades que rodean a la Reserva Natural Padre Ramos en Nicaragua. Estas actividades son parte de la Agencia de Desarrollo Internacional de los Estados Unidos (USAID), que financia el Programa de Ecosistemas y Comunidades Costeras Sostenibles (SUCCESS), el cual ha sido desarrollado por el Centro de Recursos Costeros (CRC) en la Universidad de Rhode Island (URI). La principal meta alrededor de la creación de alternativas o modos de vida ha sido mejorar la salud del ecosistema y la calidad de vida de los habitantes viviendo en comunidades rurales desfavorecidas.
En el área protegida de Padre Ramos se han promovido o asistido modos de vida alternativos que incluyen fabricación de hamacas, fabricación de bisutería marina, creación de panaderías, buenas practicas de manejo de cultivo de camarón para pequeños productores e iniciativas de ecoturismo. El personal del Centro de Investigación de Ecosistemas Acuáticos (CIDEA) en la Universidad de Centroamérica fue entrevistado en este análisis con la finalidad de identificar cuales fueron sus dificultades, retos y lecciones aprendidas en la implementación de modos de vida. En los inicios de CIDEA, su labor estaba centrada en la maricultura, particularmente en el cultivo del camarón. CIDEA actualmente, esta emergiendo como un centro de manejo costera integrado (MCI) en Nicaragua, gracias a la realización de programas como SUCCESS,jugando un importante papel en desarrollar confianza en el futuro entre las comunidades de la costa noroeste del Pacifico y promoviendo las ideas de MCI y el desarrollo sostenible. A continuación, se describen algunas de las lecciones claves aprendidas en el desarrollo de estas actividades o modos de vida alternativos en el área de Padre Ramos, actividades que han diseñadas internacionalmente como parte de un programa de MCI que abarca mayor cobertura geográfica.