Es para mí un placer publicar un trabajo en la Revista de Derecho de la Universidad Centroamericana, Facultad de Ciencias Jurídicas (Managua, Nicaragua), a cuyo Consejo Editor tengo el honor de pertenecer. A la citada Facultad de Derecho me unen vínculos académicos muy estrechos y también personales, especialmente (aunque no solo) con su Decano, el Prof. Dr. Ismael Manuel Aráuz Ulloa, y con la Editora de la Revista y Coordinadora de de Postgrado y Maestría, la Prof. Dra, María Asunción Moreno Castillo, que han contribuido a que sienta un especial cariño por Nicaragua. Intento una vez más colaborar modestamente con el país de la forma más específica en que pueden hacerlo un académico dedicado al Derecho Penal: con sus reflexiones jurídico penales. Espero que éstas, relacionadas con un fenómeno tan preocupante como el de la corrupción, sean de algún provecho.
