La inobservancia de la ley de idiomas nacionales, Decreto Número 19-2003: una violación a los Derechos Lingüísticos del Pueblo Maya Popti
Descrição
La presente tesis gira en torno a la observancia y la aplicación plena de la Ley de Idiomas Nacionales, Decreto 19-2003 del Congreso de la República de Guatemala, por parte del Registro Nacional de las Personas, institución pública, descentralizada y autónoma, que en virtud de las importantes funciones que desempeña, así como de las atribuciones que legalmente se le imponen por medio de la Ley referida, está obligada a prestar sus servicios con pertinencia cultural y lingüística en atención a los cuatro pueblos que viven en el país. Los objetivos alcanzados en la presente tesis consisten en analizar los obstáculos que impiden al Registro observar y aplicar de forma plena las disposiciones contenidas en la Ley de Idiomas Nacionales, lo cual constituye una violación a los Derechos Lingüísticos del pueblo maya Popti’; así como analizar el concepto de pueblos indígenas y su situación en Guatemala, explicar la relación entre estos pueblos y sus idiomas vernáculos; y evidenciar las obligaciones de la institución en cuanto a la garantía, respeto y promoción de estos idiomas y los derechos de aquellos que los hablan. La tesis evidencia los obstáculos principales que afectan la observancia plena de la Ley por parte del RENAP, y expone la necesidad de adoptar medidas para garantizar el cumplimiento de la misma por parte de la institución, que por disposición legal es responsable de su ejecución, ya que desempeña sus funciones en un país pluricultural, en el que cada pueblo tiene derecho a vivir desde su culturaAbogado y Notario
Tesis Licenciatura (Ciencias Jurídicas y Sociales) URL, Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales