Press and State in Cuba. Approaches to a Scene in Transition :
Prensa y Estado en Cuba. Aproximaciones a un escenario en transición:
Descrição
The article addresses the dynamics of change in current journalism in Cuba, in close connection with the strategies of rearticulation of the ideological hegemony of the State. Based on a documentary investigation, it analyzes the specific conditions of this relationship, given the constant threat from the US government and the values of the regime's socialist ideology. It is essential to address the emergence of independent online journalism linked to the de-professionalization of the socialist press model with a partisan ideological orientation, the policies and conditions of internet access, and the State's control and surveillance strategies. The distinguishing factor seems to be the high contingency, the ideological polarization and the radical confrontation between the State and this emerging model of journalism. However, these new journalistic practices, their culture and perception of roles show a significant revaluation of the partisan ideological press model towards a civic journalism that is contributing significantly to the development of a transnational sphere of contention that enhances deliberation on the Cuban future.El artículo aborda las dinámicas de cambio del periodismo actual en Cuba en estrecha conexión con las estrategias de rearticulación de la hegemonía ideológica del Estado. Basado en una investigación documental, analiza las condiciones específicas de esta relación dada la constante amenaza del gobierno norteamericano y los valores de la ideología socialista del régimen. Es fundamental abordar la emergencia del periodismo independiente on-line vinculado a la desprofesionalización del modelo de prensa socialista con orientación ideológica partidista, las políticas y condiciones de acceso a Internet y las estrategias de control y vigilancia del Estado. El factor distintivo parece ser la alta contingencia, la polarización ideológica y la radical confrontatividad entre el Estado y este emergente modelo de periodismo. No obstante, estas nuevas prácticas periodísticas, su cultura y percepción de roles, muestran una revalorización significativa del modelo de prensa ideológica partidista hacia un periodismo cívico que está contribuyendo de forma importante al desarrollo de una esfera de contención transnacional que potencia la deliberación sobre el futuro cubano.