NURSING CARE PLAN FOR A PATIENT UNDER HIP ARTHROPLASTY FOR FRACTURE.
PLAN DE CUIDADOS DE ENFERMERIA PARA PACIENTES SOMETIDOS A ARTROPLASTIA DE CADERA POR FRACTURA.;
PLANO DE CUIDADOS PARA PACIENTES COM ARTROPLASTIAS DE HIP PARA FRATURA.
Descrição
Hip fracture is a disease that particularly affects older populations, occurring in over 70 % of cases in patients over 75 years, 87 % of whom are women. After 50 years the incidence of hip fractures increases exponentially with age, doubling every five years. The Uruguay is the country with the highest proportion of elderly in Latin America. It is estimated that by 2050 the population will reach 3.5 million people, of whom 41 % (1,436,000) will be 50 years or older and 16% (567,000) will be 70 years. Complications from this injury, are varied, and may affect other systems, hence the importance of nursing staff conduct a comprehensive care plan, systematized , clearly defined, and to permit evaluation. The aim was to systematize nursing care to patients in the postoperative fracture hip arthroplasties, contributing to the recovery and avoid complications. 10 labels were prioritized diagnostic classified according to the domains established by NANDA, developing in this case the nursing interventions and activities for each label. We conclude that the systematization of a plan ofcare for patients in postoperative hip arthroplasties is essential to unify criteria for action, improve nursing records, reduce the number of errors in practice, and encourage professional development.La fractura de cadera constituye una afección que afecta particularmente a las poblaciones más añosas, ocurriendo en más de un 70% de los casos en pacientes mayores de 75 años, 87% de los cuales son mujeres. Luego de los 50 años la incidencia de las fracturas de cadera aumenta exponencialmente con la edad, duplicándose cada 5 años. El Uruguay es el país con mayor proporción de ancianos de América Latina. Se estima que para el año 2050 la población total alcanzará 3,5 millones de habitantes, de los cuales el 41% (1.436.000) tendrá 50 años o más y el 16% (567.000) tendrá 70 años. Las complicaciones derivadas de este traumatismo, son muy variados, y pueden afectar a otros sistemas, de ahí la importancia de que el personal de enfermería realice un plan de cuidados integral, sistematizado, claramente definido y que permita la evaluación del mismo. El objetivo fue sistematizar los cuidados de enfermería a pacientes en el post operatorio de artroplástia de cadera por fractura, contribuyendo a la recuperación y evitar complicaciones. Se priorizaron 10 etiquetas Diagnosticas clasificados según los dominios establecidos por NANDA, desarrollando en este caso las intervenciones y actividades de enfermería correspondientes a cada etiqueta. Concluimos que la sistematización de un plan de cuidados para los pacientes en post operatorio de artroplastia de cadera es fundamental para unificar criterios de actuación, mejorar los registros de enfermería, reducir el número de errores en la práctica, favorecer el desarrollo profesional.
Fratura de quadril é uma condição que afeta mais particularmente añosas populações , ocorrendo em mais de 70 % dos casos em pacientes com mais de 75 anos, 87% dos quais são mulheres. Após 50 anos, a incidência de fraturas de quadril aumenta exponencialmente com a idade, dobrando a cada 5 anos. O Uruguai é o país com a maior proporção de idosos na América Latina. Estima-se que até 2050 a população chegará a 3,5 milhões de pessoas, das quais 41% (1.436.000) será de 50 anos ou mais e 16% (567.000) será de 70 anos. Complicações desta lesão, são variados, e podem afetar outros sistemas, daí a importância dos enfermeiros executar um plano de tratamento abrangente, sistemático, claramente definido, e para permitir a avaliação. O objetivo era sistematizar a assistência de enfermagem a pacientes em fratura de quadril artroplastias pós-operatório, contribuindo para a recuperação e evitar complicações. 10 rótulos diagnósticos foram priorizados , classificados de acordo com o domínio estabelecido pela NANDA, neste caso, o desenvolvimento de intervenções e atividades de enfermagem para cada etiqueta. Conclui-se que a sistematização de um plano de cuidados para pacientes em pós- operatório de artroplastia do quadril é essencial para unificar critérios para a ação, para melhorar os registros de enfermagem, reduzir o número de erros na prática, estimular o desenvolvimento profissional.