El propósito del presente trabajo es identificar y exponer los beneficios teóricos y prácticos de indemnizar las lesiones fisiológicas causadas por el Estado, a través del daño a la salud como perjuicio inmaterial autónomo, desplazando el 'daño a la vida de relación' o alteración en las condiciones de existencia debido a las críticas y falencias de este último a partir del desarrollo jurisprudencial emitido por el Consejo de Estado Colombiano.