La memoria histórica en Colombia y la perspectiva alemana
A memória histórica na Colômbia e a perspectiva alemã
Descrição
Este artigo considera como é que a memóriae a história são negociadas e construídas.A análise toma como exemplo o conflito colombianoatual e as duas ditaduras alemãs doséculo xx (Terceiro Reich e rda). Embora a situaçãoem ambos os países é diferente e muitocomplexa para não permitir uma simples comparação,justapondo alguns traços comuns épossível ganhar compreensões gerais das dinâmicasda memória. Examina-se como em ambasas sociedades, alemã e colombiana, não háaproximação voluntaria dos respectivos passadosdifíceis e pungentes, senão que sempreestão a obedecer a uma pressão interior ou exterior.Mostra-se como em ambos os casos tratade processos longos e lentos e argumenta-seque os discursos do passado estão em constantenegociação.Este artículo considera cómo la memoria y lahistoria se negocian y se construyen. El análisistoma como ejemplo el conflicto actual colombianoy las dos dictaduras alemanas del sigloxx (Tercer Reich y rda). Aunque la situaciónen los dos países es diferente y bastante complejay no permite una simple comparación,yuxtaponiendo algunos de los rasgos comunespermite ganar unas comprensiones generalesde las dinámicas de la memoria. Se examinacómo en ambas sociedades, alemana y colombiana,no se tiene un acercamiento voluntarioa los respectivos pasados difíciles y dolorosos,sino que siempre obedecen a una presión interioro exterior. Se muestra cómo en amboscasos se trata de procesos largos y lentos y seargumenta que los discursos del pasado se encuentranen una constante negociación.
Collections
Exceto quando indicado o contrário, a licença deste item é descrito como Copyright (c) 2016 Tatjana Louis