Mostrar registro simples

dc.contributor.advisorJaeger, Aline
dc.contributor.authorSchneider, Vanessa Marcela
dc.date.accessioned2022-05-31T18:20:09Z
dc.date.accessioned2022-09-22T19:51:17Z
dc.date.available2022-05-31T18:20:09Z
dc.date.available2022-09-22T19:51:17Z
dc.date.issued2020-07-03
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/20.500.12032/65759
dc.description.abstractCurrently, Brazil adopts a bilingual policy, having Portuguese and LIBRAS (Brazilian Sign Language) as official languages. In addition to these, several other immigration and indigenous languages are used by Brazilians, which are considered minority. In the city of Nova Petrópolis, it is common to find speakers of the German variety Hunsrückisch, which has been preserved in the city since the arrival of German immigrants. With this in mind, this research seeks to analyze aspects about the use and maintenance of Hunsrückisch in 4 generations of the same neo petropolitan family. The aim of the research is to identify the experiences that these speakers have with the German variety and with Portuguese, understand how they interact with both languages and identify factors about the bilingualism of these members. Researchers and authors in the field, such as Baker (2001), Harding-Esch and Riley (2003), King and Mackey (2007), Mané (2012), Myers-Scotton (2006), among others, served as the basis of the research. The results of the analysis showed that in this family the use of Hunsrückisch decreased from generation to generation, keeping the language active only until the third generation. Furthermore, according to the results and also according to the participants' understandings, the future of the German variety is uncertain in this family, as well as in the city of Nova Petrópolis.en
dc.publisherUniversidade do Vale do Rio dos Sinospt_BR
dc.subjectBilinguismopt_BR
dc.subjectHunsrückischger
dc.subjectBilingualismen
dc.titlePortuguês e Hunsrückisch - um estudo de caso de 4 gerações de uma mesma famíliapt_BR
dc.typeTCCpt_BR


Arquivos deste item

ArquivosTamanhoFormatoVisualização
Vanessa Marcela Schneider.pdf744.1Kbapplication/pdfVisualizar/Abrir

Este item aparece na(s) seguinte(s) coleção(s)

Mostrar registro simples


© AUSJAL 2022

Asociación de Universidades Confiadas a la Compañía de Jesús en América Latina, AUSJAL
Av. Santa Teresa de Jesús Edif. Cerpe, Piso 2, Oficina AUSJAL Urb.
La Castellana, Chacao (1060) Caracas - Venezuela
Tel/Fax (+58-212)-266-13-41 /(+58-212)-266-85-62

Nuestras redes sociales

facebook Facebook

twitter Twitter

youtube Youtube

Asociaciones Jesuitas en el mundo
Ausjal en el mundo AJCU AUSJAL JESAM JCEP JCS JCAP