La importancia de la traducción en el contexto literario y editorial, el caso de la traducción de Raymond Carver

dc.contributor.advisor	Bejarano, Julio Alberto
dc.contributor.author	Castaño Rodríguez, Melissa
dc.date.accessioned	2018-08-17T19:57:39Z
dc.date.accessioned	2020-04-16T23:03:44Z
dc.date.accessioned	2023-05-10T17:56:18Z
dc.date.available	2018-08-17T19:57:39Z
dc.date.available	2020-04-16T23:03:44Z
dc.date.available	2023-05-10T17:56:18Z
dc.date.created	2017-12-05
dc.identifier.uri	https://hdl.handle.net/20.500.12032/96654
dc.description.abstract	Esta tesis es el resultado de una investigación sobre la traducción literaria, su definición, sus retos y su importancia en el ámbito literario y editorial. Así mismo, es el resultado de un estudio acerca del género literario del cuento, su historia y contexto en el territorio norteamericano, sus antecedentes en el autor Raymond Carver y la descripción de su estilo literario y narrativo. Esto se ve culminado en la producción de una traducción del inglés al español sobre cuatro historias del autor norteamericano Raymond Carver, junto con el análisis de la relevancia de su construcción.	spa
dc.format	PDF	spa
dc.format.mimetype	application/pdf	spa
dc.language.iso	spa	spa
dc.publisher	Pontificia Universidad Javeriana	spa
dc.rights.uri	http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/	*
dc.subject	Raymond Carver	spa
dc.subject	Literatura norteamericana	spa
dc.subject	Cuento	spa
dc.subject	Traducción	spa
dc.subject	Editorial	spa
dc.title	La importancia de la traducción en el contexto literario y editorial, el caso de la traducción de Raymond Carver	spa

Ficheros en el ítem

Ficheros	Tamaño	Formato	Ver
Carta_de_autorizacion-signed.pdf	147.1Kb	application/pdf	Ver/
TG- Castaño, Melissa.pdf	925.1Kb	application/pdf	Ver/

Excepto si se señala otra cosa, la licencia del ítem se describe como http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/