Pobreza urbana y deterioro ambiental:algunas reflexiones sobre Curitiba, Brasil
Pobreza urbana e degradação ambiental:algumas reflexões sobre Curitiba, Brasil
Description
O presente trabalho tem como objetivo fazer uma reflexão sobre o conceito de urbanismo de risco. A partir da análise da cidade de Curitiba, Paraná, Brasil, o texto discute a relação entre ocupações irregulares, pobreza urbana e degradação ambiental. Procura-se demonstrar que, apesar de referência em planejamento urbano, Curitiba não foge ao padrão da maioria das cidades latino-americanas, onde predominam a segregação sócio-espacial e a degradação do ambiente. Esse padrão é decorrente da produção da cidade segundo a lógica capitalista, que expulsa para áreas inadequadas aquela parcela da população cuja renda não permite pagar os custos de uma boa localização. Tendo em vista que nos países latino-americanos a pobreza urbana é ascendente, e sendo a cidade estruturada com base nas leis de mercado, o texto busca demonstrar que há uma tendência do urbanismo de risco consolidar-se como prática predominante.Este trabajo tiene el objetivo de reflexionar sobre el concepto de urbanismo de riesgo. A partir del análisis de la ciudad de Curitiba, en Paraná, Brasil, el texto muestra la relación entre las ocupaciones irregulares, la pobreza urbana y la degradación del medio ambiente. Se pretende demostrar que, a pesar de constituirse en referencia de planificación urbana, Curitiba no es una excepción al patrón de la mayoría de las ciudades Latinoamericanas, en las que predomina la segregación socioespacial y el deterioro del medio ambiente. Este patrón es resultado de la producción de ciudad bajo la lógica capitalista, que expulsa hacia zonas inadecuadas a esa parte de la población cuyos ingresos no les permiten asumir los costos de una buena localización. Teniendo en cuenta que en los países latinoamericanos la pobreza urbana es creciente y que la ciudad se estructura a partir de las leyes de mercado, el texto pretende demostrar que existe una tendencia hacia la consolidación del urbanismo de riesgo como práctica predominante.