Artículos y secciones en el orden en que aparecen: Nota editorial: Podando el tiempo ; La ciencia y la mente divina: una conferencia de Jinarajadasa ; Los cambios en los conceptos científicos. Ejemplar incompleto, faltan las páginas 24-25, 36-. En el sumario se lee el título "El hombre y la oruga", el artículo no se encuentra en la fuente original.