El décimo aniversario de la entrada en vigor de la Ley de Contrataciones Administrativas del Sector Público y su Reglamento, es un momento muy oportuno para realizar una retroalimentación jurídico-práctica entre los logros obtenidos y las metas para el porvenir de las contrataciones públicas en Nicaragua. Ambas normas trajeron consigo avances que fortalecieron significativamente la transparencia en la gestión estatal, y a la vez han acarreado una serie de dificultades que pueden deberse tanto a contradicciones o vacíos en las referidas normas como a inconsistencias entre lo dispuesto en las mismas y la realidad práctica del día a día. Con la publicación del presente artículo se desea contribuir a este proceso de retroalimentación, presentando un análisis sobre la aplicación práctica que han tenido estas normas a lo largo de estos diez años, y proponiendo los desafíos para el futuro. Se comentarán las principales disposiciones normativas, resaltaremos sus aciertos, discutiremos sus.--
Abstract:
The occasion of the tenth anniversary of the entry into force of the Law of Administrative Contracting of the Public Sector and its Regulations, is a very opportune moment to carry out legal-practical feedback between the achievements obtained and the goals for the future of public contracting in Nicaragua. Both regulations brought with them advances that significantly strengthened transparency in state management, and at the same time have brought about a series of difficulties that may be due both to contradictions or gaps in the aforementioned regulations and to inconsistencies between their provisions and the practical reality of the law. day to day. With the publication of this article, we want to contribute to this feedback process, presenting an analysis of the practical application that these standards have had over these ten years, and proposing challenges for the future. Supported by the reference sources for this research and reinforced by our professional experience, we will comment on the main regulatory provisions, highlight their successes, discuss their gaps and propose the aspects that we consider that can be taken into account in case of eventual reforms.