El presente trabajo de investigación pretende ofrecer una visión general y una aproximación interpretativa al régimen jurídico de la insolvencia empresarial en Nicaragua, conformado por dos institutos jurídicos: la suspensión de pagos y la quiebra. A pesar de que se trata de una legislación muy arcaica y desfasada que requiere de una profunda reforma, se toma como punto de partida el análisis de sus modelos de referencia y se analizan algunos de los aspectos generales esenciales que deben ser reformados, en particular: su ámbito de aplicación, objeto y los efectos de su declaración.
Abstract: This research aims to provide an overview and interpretive approach to the legal regime of corporate insolvency in Nicaragua, comprises two legal institutions: the suspension of payments and bankruptcy. Although this is a very archaic and outdated legislation that requires a deep reform is taken as the starting point of his analysis of reference models and discusses some of the general aspects essential to be reformed, in particular: its scope, purpose and effect of his statement.
