| dc.description | El presente trabajo indaga mediante la comprensión de las trayectorias y las representaciones
sociales del proceso salud /enfermedad / atención de las mujeres participantes y no
participantes directas de los programas Oportunidades y Seguro Popular, para establecer vínculos
con la política pública en materia de salud. Es relevante retomar estos programas sociales, puesto
que se han dirigido a la atención de la población en situación de pobreza y se han enfocado a
atender aspectos relacionados con la salud de este sector social.
Uno de los principales logros al acceder a la reconstrucción de dicho proceso, visto desde los
actores sociales, como son las participantes, las no participantes directas y especialistas en salud,
con conocimientos biómedicos y tradicionales, es que por medio de las construcciones
socioculturales de los padecimientos como resultado de las formas en que se conciben, se
experimentan y se enfrentan los procesos de salud / enfermedad /atención, permite establecer los
puentes de análisis con la política pública en materia de salud, mediante los programas
mencionados, para vislumbrar si se están considerando aspectos de este tipo en su
implementación, pues actualmente los programas sociales pueden considerarse incompletos si no
incorporan a los sujetos activos, es decir, su discurso y las prácticas que implementan para
acceder a un estadio de salud.
Con el sustento teórico-metodólogico abordado, permite el acercamiento a la dinámica
socioeconómica, sociocultural y sociopolítica de los hogares, lo cual conlleva al carácter
interdisciplinar del presente estudio. Mediante la estrategia de investigación multimétodo, la cual
integra tanto aproximaciones cuantitativas y cualitativas, se da cuenta del escenario, el sector
urbano de “La Huizachera” en el municipio de El Salto, Jalisco, y de la experiencia del proceso SEA
de las mujeres durante su curso de vida y las distintas etapas del ciclo doméstico, al formar parte
de dos de los programas sociales eje, implementados tanto por la Secretaría de Desarrollo Social
como por la Secretaría de Salud en nuestro país. The current work research through the comprehension of the paths and the social representations
of the health/sickness/attention process (HSA) of the women that participate directly or indirectly in
the social programs “Oportunidades” and “Seguro Popular”, to make links with the Health Public
Policy. Is important to rethink in this social programs, because they were been directed to the
attention of the population in poor conditions and they are focused in attending the health issues
that are related with this part of the population.
One of the main achievements is to access to the reconstruction of this process, throught the point
of view of the social actors, like the participants (directs and not directs) and the health specialists,
with traditional or biomedical knowledge, is that through the social and cultural constructions of the
sufferings as a result of the ways the health/sickness/attention processes are conceived,
experimented and faced, allow to make the analysis links with the public policies in the health
matter, through the social programs in order to verify if this kind of issues are being considered in
their implementation. Actually the social programs may be considered incomplete if they not include
their speeches and practices to access a health population.
The current methodical-theorical basis allow the reader to the social-economics, social-cultural and
social-politics dynamics of the homes, is a characteristic of this interdisciplinary work. Through the
strategy of multi-method research, wich gathers qualitative and quantitative approaches, this work
presents the urban sector “La Huizachera” in El Salto, Jalisco and the experiences of the HSA
process of the women through their life course, being part of the social programs, as implemented
by the “Secretaría de Desarrollo Social” and the “Secretaría de Salud” of our country. | es |
