Las relaciones económicas entre China y Brasil: ¿muy grandes para fracasar?

Abstract

This article analyzes Brazil’s economic policy towards China in light of the major influx of Chinese imports and investment into Brazil in the 2000s. In particular, I explore the significance of domestic actors in the Brazilian political debate surrounding the entrada chinesa, and their success in pressuring the government to adopt protectionist policies. These dynamics are exemplified through a detailed case study on Chinese investment in the Brazilian soy industry. In sum, my findings underscore the ways in which Brazil is falling short of capturing the benefits presented by Chinese trade and investment.

Este artículo analiza la política económica de Brasil ante China a la luz del mayor influjo de importaciones e inversión chinas en Brasil durante la década del 2000. En particular, exploro la importancia de los actores domésticos en el debate político brasileño en torno a la «entrada chinesa», y acerca de su éxito al ejercer presión sobre el gobierno para que este adopte políticas proteccionistas. Estas dinámicas son ejemplificadas mediante un estudio de caso detallado de la inversión china en la industria de soya de Brasil. En suma, mis hallazgos ponen énfasis en las formas en las que Brasil está desaprovechando los beneficios ofrecidos por el comercio y la inversión de China.