| dc.description.abstract | El presente documento expone el trabajo realizado durante el semestre de primavera 2016 por los alumnos de la materia del Área de Síntesis y Evaluación II en conjunto con S c’ajel ti matye’el, una sociedad cooperativa agropecuaria con sede en Xpujil, Campeche. El proyecto dio inicio en el mes de enero con un primer acercamiento con los miembros de RED Campo, una organización que apoya la integración de las diferentes ONG que pertenecen al área rural de nuestro país, entre las que se encuentra la comunidad de Xpujil. A la par de las entrevistas, se hicieron diferentes consultas bibliográficas para comprender el contexto de nuestro usuario. Al finalizar la etapa de recopilación, información se depuró y analizó para comprender qué ejes se hallaban implícitos en la misma. Nos enfocamos en cuatro, los que consideramos pertinentes y urgentes para guiarnos a lo largo del proceso de diseño. Estos fueron: educación, identidad cultural, economía y derechos humanos. Encontrar una manera de incidir en ellos a través de nuestra disciplina fue complejo por la vastedad que estos temas tienen. Las diferentes pláticas que se tuvieron a lo largo del semestre con los miembros cooperativistas nos mostraron también diferentes necesidades de la organización. Para acotar los problemas y facilitar su comprensión, se hicieron ejercicios a la vez que planteamos posibles soluciones. En nuestro caso, decidimos ahondar en el eje de educación pues a través de él podíamos agrupar los otros tres. Consideramos que el papel del diseñador como solucionador de problemas por medio de la comunicación visual permitía en este rubro más posibilidades de intervención. La comprensión de la relevancia del trabajo de los apicultores de la cooperativa S c’ajel ti matye’el se reveló a nosotros sólo cuando leímos y visualizamos la magnitud de los campos en los que impactan. Por ello que creemos que el mercado meta al que esta cooperativa se dirige debe tener pleno conocimiento de la historia que hay detrás de los productos que compra, pues es una historia que se entrelaza profundamente con los retos de una realidad que nos incumbe a todos. | es_MX |
