Translation, Adaptation and Validation of the Financial Distress/Financial Well-Being Scale in Economically Active Adults from the Peruvian Highlands
Traducción, adaptación y validación de la Escala de Bienestar Financiero para adultos laboralmente activos de la sierra peruana;
Tradução, adaptação e validação da Escala de Bem-estar Financeiro para adultos com emprego ativo no planalto peruano
Ver/
Autor
Mamani-Benito, Oscar
Palomino Mariño, Clis Oshin
Carranza Esteban, Renzo Felipe
Caycho-Rodriguez, Tomás
Castillo-Blanco, Ronald
Pacheco Vizcarra, Milagros Yesenia
Morales-Garcia, Wilter C.
Metadatos
Mostrar el registro completo del ítemDescripción
El bienestar financiero ayuda a reducir el estrés y mejorar la calidad de vida. Ante la escasez de instrumentos validados en Perú, se tuvo como objetivo analizar las propiedades psicométricas de la Financial Distress/Financial Well-Being Scale en trabajadores de la sierra peruana. Bajo un estudio de diseño instrumental, participaron voluntariamente 1.059 trabajadores de ambos sexos, con edades comprendidas entre 18 y 65 años. Los participantes fueron reclutados de tres ciudades del sur peruano: Cuzco, Arequipa y Puno. Como resultados, todos los ítems fueron evaluados favorablemente por los jueces expertos. La estructura interna se validó mediante el análisis factorial confirmatorio, con el que se confirmó el modelo original: CFI = .992, RMSEA = .063, SRMR = .027, teniendo cargas factoriales entre .34 y .79, y una fiabilidad muy buena (ω = .82). También la escala demostró ser invariante según género y tipo de trabajo, con correlaciones significativas con otros instrumentos que miden el estrés financiero, el bienestar general y la satisfacción con la vida, lo que da cuenta de su validez convergente. En conclusión, la Escala de Bienestar Financiero traducida y adaptada al contexto peruano (EBF-Per) es una medida breve, válida y confiable para trabajadores peruanos, por lo que puede ser útil en investigaciones orientadas a evaluar el nivel de bienestar financiero.El bienestar financiero ayuda a reducir el estrés y mejorar la calidad de vida. Ante la escasez de instrumentos validados en Perú, se tuvo como objetivo analizar las propiedades psicométricas de la Financial Distress/Financial Well-Being Scale en trabajadores de la sierra peruana. Bajo un estudio de diseño instrumental, participaron voluntariamente 1.059 trabajadores de ambos sexos, con edades comprendidas entre 18 y 65 años. Los participantes fueron reclutados de tres ciudades del sur peruano: Cuzco, Arequipa y Puno. Como resultados, todos los ítems fueron evaluados favorablemente por los jueces expertos. La estructura interna se validó mediante el análisis factorial confirmatorio, con el que se confirmó el modelo original: CFI = .992, RMSEA = .063, SRMR = .027, teniendo cargas factoriales entre .34 y .79, y una fiabilidad muy buena (ω = .82). También la escala demostró ser invariante según género y tipo de trabajo, con correlaciones significativas con otros instrumentos que miden el estrés financiero, el bienestar general y la satisfacción con la vida, lo que da cuenta de su validez convergente. En conclusión, la Escala de Bienestar Financiero traducida y adaptada al contexto peruano (EBF-Per) es una medida breve, válida y confiable para trabajadores peruanos, por lo que puede ser útil en investigaciones orientadas a evaluar el nivel de bienestar financiero.
O bem-estar financeiro ajuda a reduzir o estresse e a melhorar a qualidade de vida. Diante da escassez de instrumentos validados no Peru, o objetivo foi analisar as propriedades psicométricas da Financial Distress/Financial Well-Being Scale em trabalhadores da serra peruana. Em um estudo de delineamento instrumental, participaram voluntariamente 1059 trabalhadores de ambos os sexos, com idades entre 18 e 65 anos. Os participantes foram recrutados em três cidades do sul peruano: Cuzco, Arequipa e Puno. Como resultados, todos os itens foram avaliados favoravelmente por juízes especialistas. A estrutura interna foi validada por meio de análise fatorial confirmatória, na qual o modelo original foi confirmado: CFI = 0,992, RMSEA = 0,063, SRMR = 0,027, com cargas fatoriais entre 0,34 e 0,79, e confiabilidade muito boa (ω = 0,82). A escala também se mostrou invariante segundo gênero e tipo de trabalho, com correlações significativas com outros instrumentos que mensuram Estresse Financeiro, Bem-estar Geral e Satisfação com a Vida, o que evidencia sua validade convergente. Em conclusão, a Escala de Bem-estar Financeiro traduzida e adaptada ao contexto peruano (EBF-Per) é uma medida breve, válida e confiável para trabalhadores peruanos, podendo ser útil em pesquisas voltadas à avaliação do nível de bem-estar financeiro.