Ruq´ijul ruk´aslemal xta Marta Julia : rub´eyal rusamajixik ri relesaxik rutzijol ruch´ojib´al ruk´aslem ri ixoq /

El tiempo de vida de Marta Julia : una propuesta para reflexionar sobre el valor del trabajo y la palabra de las mujeres

dc.contributor	Martínez de Coc, Brenda, autora
dc.contributor	Mérida Arellano, Verónica, autora
dc.contributor	Ramírez, Margarita, autora
dc.contributor	Tevalán, Brenda, autora
dc.contributor	Ramírez, Margarita, coordinadora
dc.contributor	Azurdia, Javier, editor
dc.contributor	Universidad Rafael Landívar. Instituto de Lingüística, editor
dc.contributor	Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), editor
dc.contributor	Guatemala. Observatorio del Procurador de los Derechos Humanos (OPDH), editor.
dc.date	1998
dc.date.accessioned	2025-10-23T16:30:28Z
dc.date.available	2025-10-23T16:30:28Z
dc.identifier	alma:502URL_INST/bibs/992730570407696
dc.identifier	https://crailandivarlibrary.alma.exlibrisgroup.com/discovery/delivery/502URL_INST:502URL/12145300060007696
dc.identifier.uri	https://hdl.handle.net/20.500.12032/170222
dc.description	Re jun samijib´al wuj re´ xb´an richin nukusax koma ri Winaqi´ Nkikamluj Rutaluxik re Tzij re´, ri xnimirisax ruma ri Convenio URL / AID / OPDH. Re wuj re´ rojqan runimirisaxik retamaxik ri kich´ojib´al ri winaqi´, achi´el kich´ojib´al ri ixoqi´, pa rub´eyai ri tzijonik chuqa´ ri ch´ob´onik, ri qu´unik kik´in ri achi´a´ chuqa´ ri ixoqi´ e k´o pa taq jujun rutinamital ri amaq´. Konejel ri winaqi´ nkijikirisaj kib´anoj kina´oj ri ixoqi´ ri achi´a´. Re na´oj b´anoj re´ kan richinan wi ri b´anikil, ruchinanik chuqa´ rajowaxik ri qatinamital ruma ruxe´el ri kikuqub´ab´ab´al k´u´x chuqa´ kirayb´enik chi kujujunal ri winaqi´ kik´in ri kach´alal chuqa´ kitinamital. Xa ruma k´a ri´, ri tzijonik pa ruwi´ ri ixoq, xa nb´an ta pa rub´eyal ri kemelab´al chi kikojol ri ixoqi´ ri achi´a´. Yalan k´a k´atzinel yeto´on ri ach´alal ri´il, ri winaqi´ chuqa´ ri Saqamaq´ richin rujalik jujun taq na´oj. Ri na´oj ri kó chi yejal achi´el rejqalem ri kilixik chuqa´ri kik´iyik ri ak´wala´, ri ruch´ob´ik jun na´oj pa taq ach´alal ri´il chuqa´ ri ruch´akik ri meb´al richin kilixik ri qach´alal. K´o chi nya´ ruq´ij ri rusamaj ri ixoq, ke chupam chuqa´ man chupam ta ri qachoch. K´o chi nqakemele´aj ri kinimarisab´al chuqa´ ri ramaj nkajo´ kichin qa rije´. Re naoj re´ jun rub´anikil richin runimirisaxik kikuqub´ab´al k´u´x ri ixoqi´, richin nkib´an ri kirayb´el pa kik´aslem; xa ke k´a re´ xtiketamaj ri achike yetikir nkib´an chuqa´ ri kisachb´al je´, re na´oj re´ nb´ix chi re taq retaman ruchuq´a´ jun ixoq. Taq retaman ruchuq´a´ ri ixoq yalan kátzinel richin ruchupik ri meb´a´il, ruma k´a ri´ k´o chi ninimirisax rub´eyal kisamaj ri ixoqi´ pa rub´eyal ri nya´ q´ij chi ke nkich´ak pwaq, ri wachinaq je´, ri k´as, ri ulew, ri etamach´ib´al, ri rutzijoxik ri k´aslemal, rik´in rub´eyal tob´al, chuqa´ kito´ik richin nkich´ak pwaq, richin nkinimirisaj rutzilal ri wayb´al, ri tijonik, ri uxnaqil wach chuqa´ ri ruk´aslem rija´ chuqa´ kik´aslem ri rach´alal. Ri tijonik, ri retamaxik ri tz´ib´ chuqa´ ri runimirisaxik ri etamab´al yalan k´atzinel richin ruya´ik re xak re´; kan k´atzinel wi re´, ruma etaman chi kisamaj ri te´ej je´, man kisamaj ta ri tata´aj, ri yeto´on richin nkina´ kiwach ri xtaq xtani´ chuqa´ ri nkiya´ ruq´ij ri nub´an ri ixoq chi kikojol ri xtaq alab´o´.
dc.description	La elaboración e impresión de esta publicación ha sido posible gracias al apoyo financiero del gobierno de los Estados Unidos de América, a través de la Oficina de Instituciones Democráticas de la Agencia para el Desarrollo Internacional (AID), bajo los términos del Convenio 520-0398.
dc.description	Publicaciones Landivarianas en Línea Vicerrectoría de Investigación y Proyección (VRIP) Otras unidades de la Vicerrectoría de Investigación y Proyección (VRIP)
dc.description	Bibliografía : páginas 136-138.
dc.description	Okb´aI Somaj -- Okb´al Tzij -- Rub´anik rukusaxix re samajib´al wuj re´ -- Nab´ey tanaj : Nab´ey tanaj. Ruka´n tanaj. Rox tanaj -- Ruka´n tanaj : Nab´ey tanaj. Ruka´n tanaj. Rox tanaj -- Rox tanaj : Nab´ey tanaj. Ruka´n tanaj. Rox tanaj -- Rukaj tanaj : Nab´ey tanaj. Ruka´n tanaj. Rox tanaj -- Wuj xek´ulub´ax.
dc.description	Modo de acceso: Internet.
dc.language	myn
dc.language	Quiché.
dc.language	myn
dc.subject	Derechos de la mujer
dc.subject	Mujeres
dc.subject	Mujeres trabajadoras
dc.title	Ruq´ijul ruk´aslemal xta Marta Julia : rub´eyal rusamajixik ri relesaxik rutzijol ruch´ojib´al ruk´aslem ri ixoq /
dc.title	El tiempo de vida de Marta Julia : una propuesta para reflexionar sobre el valor del trabajo y la palabra de las mujeres
dc.type	software, multimedia

Arquivos deste item

Arquivos	Tamanho	Formato	Visualização
Não existem arquivos associados a este item.

Este item aparece na(s) seguinte(s) coleção(s)

Documentos - URL

Mostrar registro simples