| dc.contributor | Huitz García, Angela Aranoly | |
| dc.date | 2015 | |
| dc.date.accessioned | 2024-07-30T20:33:47Z | |
| dc.date.available | 2024-07-30T20:33:47Z | |
| dc.identifier | http://recursosbiblio.url.edu.gt/tesiseortiz/2015/07/01/Huitz-Angela.pdf | |
| dc.identifier | URL01000000000000000195165 | |
| dc.identifier | (Aleph)000195165URL01 | |
| dc.identifier | alma:502URL_INST/bibs/990001951650107696 | |
| dc.identifier | https://crailandivarlibrary.alma.exlibrisgroup.com/discovery/delivery/502URL_INST:502URL/1285245010007696 | |
| dc.identifier.uri | https://hdl.handle.net/20.500.12032/154296 | |
| dc.description | La presente investigación tuvo como objetivo general analizar críticamente el rol del intérprete en la fase del debate en el proceso penal guatemalteco, habiendo investigado documentalmente en forma teórica las funciones del intérprete, el desarrollo de la técnica de interpretación y la fundamentación normativa de la figura del intérprete en el seno del Sistema de Administración de Justicia y en particular su funcionalidad en el debate penal. Además se operacionalizaron las variables a través de una investigación de campo, consistente en una entrevista estructurada realizada a los seis intérpretes que laboran en distintas dependencias del Centro Regional de Justicia de Quetzaltenango, con el objetivo de conocer en forma auto apreciativa su rol en el debate penal. Se concluyó que en un país multilingüe como Guatemala, el rol del intérprete en el debate es esencial para garantizar el debido proceso penal a las partes, requiriéndose una mayor valoración de su función técnica. | |
| dc.description | Abogado y Notario | |
| dc.description | Tesis Licenciatura (Ciencias Jurídicas y Sociales) URL, Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales | |
| dc.language | spa | |
| dc.language | spa | |
| dc.title | Análisis del rol del intérprete en el desarrollo de la etapa del debate en el proceso penal guatemalteco | |
| dc.type | software, multimedia | |
