Diferencias entre el proceso penal regulado por el sistema jurídico oficial y el procedimiento para resolver conflictos de naturaleza penal utilizado por las autoridades indígenas de las etnias Aguacateca y Chalchiteca del municipio de Aguacatán, departamento de Huehuetenango
Description
La investigación tuvo como objetivo general determinar qué diferencias existen entre el Proceso Penal regulado por el Sistema de Justicia Oficial y el Procedimiento para resolver Conflictos de índole Penal utilizado por las Autoridades Indígenas de las etnias Aguacateca y Chalchiteca, del municipio de Aguacatán, departamento de Huehuetenango, planteándose los siguientes objetivos específicos: Analizar la doctrina y normativa del Sistema Jurídico Oficial que regula el Proceso Penal, analizar los procedimientos que practican las Autoridades Indígenas de las etnias Aguacateca y Chalchiteca para resolver conflictos de índole penal, mediante un estudio comparativo. Dentro de la metodología utilizada se practicó una investigación bibliográfica, practicándose entrevistas dirigidas y, en la etapa de gabinete se procesaron y analizaron los datos recabados. Los resultados concluyeron en que en ambos procesos penales juega un papel importante el idioma en el que se llevan a cabo, además las Autoridades Indígenas no hacen diferencia sustancial entre el ámbito penal y otras ramas del derecho, tampoco hacen una clasificación de delitos; las Autoridades Indígenas consideran que el procedimiento en el Derecho Indígena es más eficaz cuando resuelven casos menos graves.Tesis Licenciatura (Abogado y Notario) URL, Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales