| dc.creator | Rodrigues, Luiza Pereira Vargas | |
| dc.creator | Zillmer, Juliana Graciela Vestena | |
| dc.creator | Cordeiro, Franciele Roberta | |
| dc.creator | Vasconcelos, Tássia Racki | |
| dc.date | 2021-11-18 | |
| dc.date.accessioned | 2023-09-13T12:42:05Z | |
| dc.date.accessioned | 2024-02-28T14:23:06Z | |
| dc.date.available | 2023-09-13T12:42:05Z | |
| dc.date.available | 2024-02-28T14:23:06Z | |
| dc.identifier | https://revistas.ucu.edu.uy/index.php/enfermeriacuidadoshumanizados/article/view/2337 | |
| dc.identifier | 10.22235/ech.v10i2.2337 | |
| dc.identifier.uri | https://hdl.handle.net/20.500.12032/123683 | |
| dc.description | Introduction: Peritoneal dialysis is a complex treatment because it requires both a strict therapeutic regimen and a greater development of autonomy to manage it. Objective: To analyze the construction of the autonomy in women with chronic kidney disease to perform peritoneal dialysis at home. Material and Method: This is a qualitative study, theoretically supported by Paulo Freire's concept of autonomy. Fourteen women on peritoneal dialysis participated in the study. The data were produced in a nephrology service in the Southern Region of Brazil, from April 2013 to June 2014, through semi-structured and open interviews, organized in the Ethnograph v6 program and submitted to content analysis. Results: Four categories were identified that describe the construction of women's autonomy, which are: Emergence of the disease: search for care and diagnosis, need to perform peritoneal dialysis in the hospital; Care transition: support and assistance for returning home, and managing peritoneal dialysis at home. Conclusion: The construction of women's autonomy occurred during the illness process and continued when they returned home with self-management of dialysis. Still, it was evidenced that the recognition of the own body and constant evaluation of the dialysis had a key role in the empowerment of such women and help them to decide on the treatment. | en-US |
| dc.description | Introducción: La enfermedad renal crónica se caracteriza por una disfunción renal en la eliminación de toxinas. Una de las alternativas terapéuticas es la diálisis peritoneal, en la que el individuo se enfrenta a varios retos, ya que, además de los cambios en el estilo de vida debido a la enfermedad, el tratamiento requiere cierta adaptación y disciplina, tanto de la persona como de la familia. Objetivo: Analizar la construcción de la autonomía de las mujeres con enfermedad renal crónica para realizar diálisis peritoneal en el domicilio. Método: Estudio cualitativo, teóricamente apoyado en el concepto de autonomía propuesto por el educador brasileño Paulo Freire. Los datos fueron producidos entre abril de 2013 y junio de 2014, mediante entrevistas semiestructuradas y abiertas, organizadas en el programa Ethnograph v6, habiendo sido sometidos al análisis de contenido propuesto por Laurence Bardin. Resultados: Se construyeron cuatro categorías que describieron la construcción de la autonomía de las mujeres, a saber: Aparición de la enfermedad: búsqueda de atención y diagnóstico; Necesidad de realizar diálisis peritoneal en el hospital; Transición de la atención: apoyo y asistencia para el regreso a casa y Manejo de la diálisis peritoneal en casa. Conclusión: La construcción de la autonomía de la mujer ocurrió en el transcurso del proceso de la enfermedad y siguió en el regreso a casa con el autocontrol de la diálisis. Aun así, se evidenció que el (re)conocimiento del propio cuerpo y la evaluación constante de la diálisis eran indispensables para empoderarlas y decidir el tratamiento. | es-ES |
| dc.description | Introdução: A doença renal crônica se caracteriza pela disfunção dos rins na eliminação de toxinas. Uma das alternativas de terapia é a diálise peritoneal, na qual o indivíduo encontra diversos desafios, visto que, além das mudanças no estilo de vida devido à doença, o tratamento exige certa adaptação e disciplina, tanto da pessoa, quanto da família. Objetivo: Analisar a construção da autonomia de mulheres com doença renal crônica para realizar a diálise peritoneal no domicílio. Método: Estudo de abordagem qualitativa, sustentado teoricamente pelo conceito de autonomia proposto pelo educador brasileiro Paulo Freire. Os dados foram produzidos entre abril de 2013 e junho de 2014, por meio de entrevista semiestruturada e aberta, organizados no programa Ethnograph v6, tendo sido submetidos à análise de conteúdo proposta por Laurence Bardin. Resultados: Foram construídas quatros categorias que descreveram a construção da autonomia das mulheres, sendo elas: Surgimento da doença: busca por cuidados e diagnóstico; Necessidade de realizar a diálise peritoneal no hospital; Transição do cuidado: apoio e assistência para o retorno ao domicílio, e Gerenciando a diálise peritoneal no domicílio. Conclusão: A construção da autonomia das mulheres ocorreu no decorrer do processo de adoecimento e seguiu-se no retorno ao domicílio com o auto manejo da diálise. Ainda, evidenciou-se que o (re)conhecimento do próprio corpo e avaliação constante da diálise foram indispensáveis para empoderá-las e decidir sobre o tratamento. | pt-PT |
| dc.format | application/pdf | |
| dc.format | application/pdf | |
| dc.language | por | |
| dc.language | eng | |
| dc.publisher | Universidad Católica del Uruguay | es-ES |
| dc.relation | https://revistas.ucu.edu.uy/index.php/enfermeriacuidadoshumanizados/article/view/2337/2401 | |
| dc.relation | https://revistas.ucu.edu.uy/index.php/enfermeriacuidadoshumanizados/article/view/2337/2402 | |
| dc.rights | Derechos de autor 2021 Enfermería: Cuidados Humanizados | es-ES |
| dc.rights | https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 | es-ES |
| dc.source | Enfermería: Cuidados Humanizados; Vol. 10 No. 2 (2021): Enfermería: Cuidados Humanizados; 58-72 | en-US |
| dc.source | Enfermería: Cuidados Humanizados; Vol. 10 Núm. 2 (2021): Enfermería: Cuidados Humanizados; 58-72 | es-ES |
| dc.source | Enfermería: Cuidados Humanizados; Vol. 10 N.º 2 (2021): Enfermería: Cuidados Humanizados; 58-72 | pt-PT |
| dc.source | 2393-6606 | |
| dc.source | 1688-8375 | |
| dc.source | 10.22235/ech.v10i2 | |
| dc.subject | Autonomia Pessoal | pt-PT |
| dc.subject | Insuficiência Renal Crônica | pt-PT |
| dc.subject | Diálise | pt-PT |
| dc.subject | Saúde da Mulher | pt-PT |
| dc.subject | Pesquisa Qualitativa | pt-PT |
| dc.subject | autonomía personal | es-ES |
| dc.subject | insuficiencia renal crónica | es-ES |
| dc.subject | diálisis | es-ES |
| dc.subject | salud de la mujer | es-ES |
| dc.subject | personal de salud | es-ES |
| dc.subject | investigación cualitativa | es-ES |
| dc.subject | personal autonomy | en-US |
| dc.subject | renal insufficiency | en-US |
| dc.subject | dialysis | en-US |
| dc.subject | women's health | en-US |
| dc.subject | health personnel | en-US |
| dc.subject | qualitative research | en-US |
| dc.title | Women's Autonomy with Kidney Disease on Peritoneal Dialysis at Home | en-US |
| dc.title | Autonomía de mujeres con enfermedad renal para diálisis peritoneal en casa | es-ES |
| dc.title | Autonomia de mulheres com doença renal para a diálise peritoneal no domicílio | pt-PT |
| dc.type | info:eu-repo/semantics/article | |
| dc.type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion | |
