El objetivo de este trabajo es analizar la interacción discursiva entre el texto verbal y el texto visual que se intercalan en un documento colonial andino del siglo XVI. Dicha interacción produce la significación del texto que el autor quiere comunicar: la violencia de la sociedad colonial, el modelo ideal prehispánico de la sociedad incaica y las posibilidades de remedio para dicha situación crítica en la que la población andina corre el riesgo de extinción.
