| dc.contributor | null | eng |
| dc.contributor | null | spa |
| dc.contributor | null | por |
| dc.contributor.author | Botero Mejía, Juliana; Universidad Nacional de Colombia | |
| dc.date.accessioned | 2018-02-24T15:52:20Z | |
| dc.date.accessioned | 2020-04-15T18:47:42Z | |
| dc.date.accessioned | 2023-05-11T19:30:15Z | |
| dc.date.available | 2018-02-24T15:52:20Z | |
| dc.date.available | 2020-04-15T18:47:42Z | |
| dc.date.available | 2023-05-11T19:30:15Z | |
| dc.date.created | 2007-06-06 | |
| dc.identifier | http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/univhumanistica/article/view/2235 | |
| dc.identifier.issn | 2011-2734 | |
| dc.identifier.issn | 0120-4807 | |
| dc.identifier.uri | https://hdl.handle.net/20.500.12032/115671 | |
| dc.description | O objetivo deste artigo é elucidar as características da oralidade e da escrita entre os habitantes da Ilha de San Andrés, e se aproximar á relação existente entre elas desde uma perspectiva histórica e antropológica. O povo ilhéu vem de uma tradição oral de origem africana mas, ao mesmo tempo, tem uma herança alfabetizadora tanto inglesa quanto espanhola que tem definido e caracterizado sua oralidade e os usos que têm sido dados à escrita. Este texto baseia-se na documentação bibliográfica e na informação recolhida pela autora durante quatro meses de trabalho etnográfico de campo na ilha de San Andrés. | por |
| dc.description.abstract | El objetivo de este artículo es dilucidar las características de la oralidad y de la escritura entre la gente de la isla de San Andrés y aproximarse a la relación existente entre ellas desde una perspectiva histórica y antropológica. El pueblo isleño proviene de una tradición oral de origen africano, pero, al mismo tiempo, tiene una herencia alfabetizadora tanto inglesa como española que ha definido y caracterizado su oralidad y los usos que le ha dado a la escritura. Este escrito se basa en documentación bibliográfica y en la información recogida por la autora durante cuatro meses de trabajo etnográfico de campo en la isla de San Andrés. | spa |
| dc.format | PDF | spa |
| dc.format.mimetype | application/pdf | spa |
| dc.language.iso | spa | |
| dc.publisher | Editorial Pontificia Universidad Javeriana | spa |
| dc.relation.uri | http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/univhumanistica/article/view/2235/1492 | |
| dc.subject | orality; writing; reading; Creole; Spanish; San Andrés Island | eng |
| dc.subject | oralidad; escritura; lectura; creole; español; isla de San Andrés | spa |
| dc.subject | oralidade; escrita; leitura; creole; espanhol; Ilha de San Andrés | por |
| dc.title | Oralidad y escritura en la isla de San Andrés | spa |
| dc.title | Oralidade e escrita na ilha de San Andrés | por |
