Los trasplantes legales han constituido un gran ahorro para los legisladores de los países, pero así mismo han generado inconvenientes en la aplicación de las normas debido a los diferentes antecedentes que en uno u otro lugar originan una determinada norma. Colombia, en el caso del Programa de Beneficios por Colaboración, no ha sido ajena al uso de esta herramienta legislativa y como consecuencia de lo anterior, se han generado todo tipo de distorsiones en la aplicación e interpretación del artículo 14 de la Ley 1340 de 2009 y las normas que lo desarrollan.