| dc.description.abstract | "Descifrar lo visible: proyecto de audio descripción para personas con discapacidad visual en el Museo Nacional, nace con la motivación de generar un producto de comunicación auditivo en un contexto donde el lenguaje sonoro prevaleciera sobre el lenguaje visual. El escenario encontrado fue el programa de Accesibilidad del Museo Nacional de Colombia, que expresó su necesidad de proveer Audio Descripciones para personas con discapacidad visual que visitaran la nueva sala próxima a abrirse (Memoria y Nación) que es diseñada bajo el proyecto de renovación del guión curatorial del museo. Aceptando el reto de cubrir la necesidad, la investigación amplió su marco teórico a la investigación sobre discapacidad visual y los museos, encontrando como pregunta de investigación ¿Cómo un producto auditivo puede apoyar procesos de construcción de sentido en personas con limitaciones visuales que visiten la sala ""Memoria y Nación"" del Museo Nacional de Colombia? Para responderla, primero se investigó sobre las modalidades de audio que han sido utilizadas en escenarios-problema similares hasta establecer la Audio descripción como formato adecuado al proyecto. Segundo, se creó el modelo Audio Descripción Radiofónica, como estándar para la producción de Audio Descripciones para el proyecto. Tercero, se aplicó el modelo al cuadro ""Árbol de la Abundancia"" de Abel Rodríguez, que al hacer parte de la colección de la sala Memoria y Nación del Museo nacional, generó un piloto de producto Audio Descripción Radiofónica." | spa |
