Se plantea un horizonte de lectura transdiciplinar de Crónica de una muerte anunciada que además da cuenta de la composición estética de la novela, la cual se desarrolla en la sociedad y en la cultura representadas en la misma. El centro de atención de la lectura lo constituye la convicción que CMA es una aproximación literaria a los fenómenos de la fuerza de ley de la costumbre del honor y su crisis como un acto anclado en las contradicciones inherentes a las relaciones entre la vida social y vida privada. La novela está armada sobre un crimen de honor, la versión de un cronista sobre el mismo y una historia de amor.